Γραμμένο το 1955, το αγαπημένο έργο του Ουίλιαμς («Cat on a Hot Tin Roof») ένα είναι τρυφερό και σκληρό δράμα, όπου με ρεαλισμό και ποιητικότητα εξετάζει σε βάθος τις διαπροσωπικές σχέσεις των ζευγαριών. Το έργο έκανε πρεμιέρα τον Μάρτιο του ίδιου έτους στο Morosco Theatre της Νέας Υόρκης σε σκηνοθεσία Ελία Καζάν, χαρίζοντας στον συγγραφέα το Drama Critics Circle Award και το δεύτερο βραβείο Πούλιτζερ. Το 1958 γνώρισε μεγάλη επιτυχία χάρη στην κινηματογραφική μεταφορά του, με πρωταγωνιστικό δίδυμο τους ηθοποιούς Ελίζαμπεθ Τέιλορ και Πολ Νιούμαν.

Ο Τενεσί Ουίλιαμς φέρνει στην επιφάνεια τη βία των κοινωνικών κανόνων και των παραβιασμένων συναισθημάτων, συλλαμβάνοντας ένα έργο που εστιάζει στο εύθραυστο των οικογενειακών και διαπροσωπικών σχέσεων, την υποκρισία και το ψεύδος. Το πλούσιο αυτό δραματουργικό υλικό επεξεργάζεται, με την ιδιαίτερη προσωπική σκηνοθετική οπτική του, ο Πάρις Ερωτοκρίτου, ο οποίος σημειώνει ότι  «οι θεματικές του έργου είναι πολλές, όμως ιδιαιτέρως χρήσιμες για εξερεύνηση είναι η σχέση του ανθρώπου με τον χρόνο και τα φαντάσματα που στοιχειώνουν χώρες, οικογένειες, σχέσεις κι άτομα».

Η υπόθεση

Στον αμερικανικό νότο, ένα αποπνικτικό καλοκαιρινό απόγευμα, η ευκατάστατη οικογένεια Πόλιτ έχει συγκεντρωθεί για να γιορτάσει τα 65α γενέθλια του ετοιμοθάνατου πατέρα (Χάρης Πισίας). Ο πρωτότοκος γιος Γκούπερ (Μάριος Μεττής) κι η σύζυγός του Μέι (Μαρία Φιλίππου) επιθυμούν να διεκδικήσουν τη μεγάλη οικογενειακή περιουσία, στερώντας από το δικό τους μερίδιο τον νεότερο γιο Μπρικ (Γιώργος Κριθάρας) και τη σύζυγό του Μάγκι (Μαρία Σκουλά).

Ο γάμος των δύο τελευταίων είσαι σε κρίση· ο Μπρικ, πρώην πρωταθλητής ποδοσφαίρου φθείρεται μέρα με τη μέρα, ανάπηρος σωματικά, ψυχικά και συναισθηματικά και πνίγει τον πόνο του στο αλκοόλ, ενώ η δυναμική Μάγκι (η γάτα) παλεύει παθιασμένα να ξεφύγει από τη δυστυχία και το σκοτάδι. Η ατμόσφαιρα είναι τεταμένη, οι συγκρούσεις εντείνονται και το οικογενειακό οικοδόμημα διαβρώνεται.

Συντελεστές

Μετάφραση: Νίκος Χατζόπουλος

Σκηνοθεσία: Πάρις Ερωτοκρίτου

Σκηνικά: Έλενα Κοτασβήλι

Κοστούμια: Σόνα Μούιρ

Μουσική: Χρίστος Γερολατσίτης

Κινησιολογία: Έλενα Αντωνίου

Μουσική Διδασκαλία: Αναστασία Δημητριάδου (Nama Dama)

Video Art: Σταύρος Χαραλάμπους

Σχεδιασμός φωτισμών: Γεώργιος Κουκουμάς

Βοηθός Σκηνοθέτις: Μάγια Κυριαζή

Βοηθός σκηνογράφου-ενδυματολόγου: Ιφιγένεια Αβραάμ

Παίζουν: Μαρία Σκουλά (Μάργκαρετ), Γιώργος Κριθάρας (Μπρικ), Μαρία Φιλίππου (Μέι), Μάριος Μεττής (Γκούπερ), Χάρης Πισίας (πατέρας), Έρικα Μπεγέτη (μητέρα), Ανδρέας Βούλγαρης (Αιδεσιμότατος Τούκερ), Σοφία Ιωάννου (Δόκτωρ Μπω). 

Μουσικοί επί σκηνής: Χρίστος Γερολατσίτης, Αναστασία Δημητριάδου (Nama Dama), Κυριάκος Κέστας, Όμηρος Μιλτιάδους

Συμμετέχουν τα παιδιά: Κωνσταντίνος Μπέλλος, Αλίκη Παπαγεωργίου, Σωτηρία Σπύρου, Αντρέας Χρίστου

Παραστάσεις

Λευκωσία, Κεντρική Σκηνή ΘΟΚ, Αίθουσα Εύης Γαβριηλίδης. Πρεμιέρα: Κυριακή 15 Ιανουαρίου, 6μ.μ. Παραστάσεις: Κάθε Παρασκευή στις 8μ.μ., Σάββατο στις 7μ.μ. & Κυριακή στις 6μ.μ. και σε περιοδεία. 77772717 thoc.org.cy