«Ο Δάσκαλος μας εν Τρολ» μία βαθιά πολιτική παράσταση στην κυπριακή διάλεκτο

«Ο Δάσκαλος μας εν Τρολ» μία βαθιά πολιτική παράσταση στην κυπριακή διάλεκτο

«Ο Δάσκαλος μας εν Τρολ» μία βαθιά πολιτική παράσταση στην κυπριακή διάλεκτο
Παραστάσεις ολόκληρο τον Σεπτέμβριο σε Λεμεσό και Λευκωσία

Η ομάδα Λουμπάγκο, το Θέατρο Τσέπης και το κέντρο παραστατικών τεχνών Μίτος, παρουσιάζουν την παράσταση “Ο Δάσκαλος μας εν Τρολ” του Dennis Kelly, σε σκηνοθεσία Γιώργου Κυριάκου. Το έργο του πολυβραβευμένου Βρετανού συγγραφέα Dennis Kelly “Our Teacher’s a Troll”, εκτυλίσσεται κατά κύριο λόγο σε ένα δημοτικό σχολείο και οι κεντρικοί ήρωές του είναι τα δίδυμα!

Τα φοβερά και τρομερά δίδυμα! Αφού στέλνουν τη διευθύντριά τους στο τρελοκομείο ρωτώντας την συνεχώς και ασταμάτητα «Γιατί?», καταφθάνει ο αναπληρωτής διευθυντής, ο οποίος είναι ένα αυστηρό και δικτατορικό Τρολ. Δάσκαλοι και μαθητές υποφέρουν κάτω από την εξουσία του Τρολ και οι αταξίες απαγορεύονται εξ’ ολοκλήρου. Τα δίδυμα, αφού η μαμά τους αρνείται να τα πιστέψει και να τα βοηθήσει, αποφασίζουν να δώσουν τη λύση μόνα τους.

Βαθιά πολιτικό, το έργο αυτό ασκεί μια ουσιαστική κριτική πάνω σε σύγχρονα ζητήματα περί δημοκρατικότητας, ελευθερίας της έκφρασης , παιδικής εργασίας, γραφειοκρατίας και της γενικότερης δυσλειτουργίας των σύγχρονων κρατικών και κοινωνικών δομών. Όλα αυτά δοσμένα με ένα καυστικό και διασκεδαστικό χιούμορ, τρομερή ενέργεια και παιχνιδιάρικη διάθεση.

Μεταφρασμένο στην κυπριακή διάλεκτο, το κείμενο προβάλλεται κατά τη διάρκεια της παράστασης προς ανάγνωση από ηθοποιούς και κοινό, ταυτόχρονα, δημιουργώντας έτσι ένα ζωντανό, αλλά καλά δομημένο, διαδραστικό αυτοσχεδιασμό.

Η ομάδα Λουμπάγκο γνωρίστηκε με το Τρολ και εφάρμοσε αυτό τον τρόπο δουλειάς για πρώτη φορά στο 7ήμερο εργαστήρι του Γιώργου Κυριάκου στα πλαίσια του theYardresidency2017. Από τότε πειραματίζεται και μετράει ήδη μια συνεργασία με τον ΘΟΚ, συμμετέχοντας στο Σαλόνι των Ξένων με το “σαλόνι των Τρολ”. Αυτός ο κύκλος έρευνας ολοκληρώνεται και με την στήριξη του Θεάτρου Τσέπης η ομάδα Λουμπάγκο έρχεται να παρουσιάσει το “Ο Δάσκαλος μας εν Τρολ”, στην τελική του μορφή, τον Σεπτέμβριο στο Παλιό Ξυδάδικο, στο πλαίσιο του theYardResidency2018.

Η ομάδα Λουμπάγκο αποτελείται από τους Βασίλη Χαραλάμπους, Τζούλη Γρηγορίου, Μικαέλλα Θεοδουλίδου, Γιώργο Κυριάκου, Εὺα Καλομοίρη.

Παραστάσεις:

Παλιό Ξυδάδικο, Λεμεσός 3,4,8,10,11,15 στις 21:00

Flea Theatre, Λευκωσία 22,23,29,30 στις 20:30

Τηλέφωνο Κρατήσεων: 99629610 Τιμή εισιτηρίου: €10

Συντελεστές: Σκηνοθεσία: Γιώργος Κυριάκου Μετάφραση/Διασκευή: Νιόβη Χαραλάμπους, Γιώργος Κυριάκου Σκηνικά/Κοστούμια: Ελένη Ιωάννου Σχεδιασμός Φωτισμού: Βασίλης Πετεινάρης Κίνηση: Εύα Καλομοίρη Οργάνωση Παραγωγής/Β. Σκηνοθέτη: Εβίτα Ιωάννου Σχεδιασμός αφίσας/γραφιστικά: Γιάννης Τούσσας, Γιώργος Σαλιάρης

Παίζουν: Κωνσταντίνος Σωκράτους, Τζούλη Γρηγορίου, Μικαέλλα Θεοδουλίδου, Γιώργος Κυριάκου, Ιωάννα Κορδάτου, Βασίλης Χαραλάμπους, Θέκλα Φλουρή, Εύα Καλομοίρη.

Loader